December 6th, 2010

сова и клевер

Книги для новогоднего настроения.

Подруги, а что вы читаете своим детям для новогоднего настроения?

"Механического Деда Мороза" Нордквиста мы прочитали не в сезон - весной - и перечитывать пока рановато. На днях закончили "Школу снеговиков" и "Чудеса в Дедморозовке" Усачева - понравилось дочке очень, хотя мне и показалось, что это на постарше, особенно вторая. "Щелкунчика" Гофмана читали в прошлом году (вот такого, это, увы, пересказ, а не перевод), если получится купить в переводе Татариновой (например, такого), перечитаем.

А что еще?
сова и клевер

Сизифов труд.

Вчера у меня был классический "золушкин припадок". Воспользовавшись ситуацией "муж дома", я несколько часов подряд активно "отдыхала по хозяйству": отдраила плиту, микроволновку, раковины, ванну, отмыла запущенный увлажнитель, помыла полы, разобрала тут, раскидала там - вот реально не присев. И что же - сегодня результатов вчерашних подвигов Геракла по расчистке авгиев конюшен не видно и следа. Можно начинать заново. Сабж.